Find the submenu with your team name.

You’ll see things like [team_name] – Game Story.

Create a post for whatever it is you want to put here. Be sure to click on the correct Category in the Categories menu on the right before you hit Publish.