Nancy Cruz sent me links to these two TED talks that might be worth watching. The first by John McWhorter explores the complicated nature of technology and language co-influence, and the second by Erin McKean argues that we should each take charge of language and invent new words when existing words are inadequate.