Noun: a group of soldiers that includes two or more squads usually led by one lieutenant.
http://www.merriam-webster.com/dictionary/platoon?show=0&t=1387069026
The platoon was preparing to move out, checking weapons, going through all the little rituals that preceded a day’s march.
I understand that the author is referring to the soldiers as a platoon.