Films from Literature ENG 2400, Fall 2021 OL 0550

English Department ENG 2400 Films from Literature
(3 hours, 3 credits)
Professor Masiello e-mail:
Pre or Co-requisite: English Composition I (3 hours, 3 credits)
Course description: ENG 2400 is a course that allows students to examine the relationship
between films and their literary sources. Through classroom discussion and out-of-class assignments, students will analyze classic and contemporary literary texts and their cinematic versions. Students will examine the relationship between film and literature, with specific focus on the techniques used in fiction, drama, and film, and the influences of censorship and society. Students will focus on the similarities and differences of literary works adapted into films.
Course Objectives:
Recognize literary devices.
Understand forms and techniques of cinematic narratives.
Investigate technical, cultural, political, historical, and economic contexts that shape the construction of films based on published works.
Develop communication skills by discussing and writing about literature-based motion pictures employing analysis and comparison contrast.
Improve reading/viewing skills that enhance appreciation of the relationship between literature and films.
Enhance critical thinking skills.
Grading Assessments: Item Percentage
Essays/Readings/Quizzes 65% Final 15%
Attendance and active participation (unique course content) 20%

Textbook (due to Covid, recommended, not required, for significant extra credit).
If you have a book voucher to spend this purchase will be for extra credit. Proof of purchase required:
Masiello, Frank. Reading Movies. 2nd Ed. New York: Linus, 2015 NEW EDITION
Please note: The textbook is second edition.
No other purchases are necessary.

(These are provided free but you may wish to buy an actual book)
Recommended version: Burgess, Anthony. A Clockwork Orange. Any edition that contains the “missing last chapter.”

Lolita novel Recommended version: Nabokov, Vladimir. The Annotated Lolita. New York: Vintage, 1991 (but any library edition will suffice)
Please note:
Of the required readings, all of the eight stories, including the novels named above, will be provided free. For the free stories, you must either get them from me via e-mailing me:
They all fit into one email and you should save them!

Go to for assignments. This requires a user ID and password.
Since you need to start reading Lolita immediately, you may get the pdf of the whole book by emailing me asap.

Course Calendar
Week 1 Aug. 27 Introductory discussion and course plan.
· Introduction to class;
· Test: pre-test on literary and cinematic terminology
· Film clips on matters of movie controversy, language, cinematic terms, editing, and adaptation. A Dropbox link will be provided (hereafter called just “Dropbox “)
no class Sept. 3
Week 2 Sept. 10 · Read Vladimir Nabokov’s Lolita, minimally chapters 1 through 10 to about the first half

(the entire novel must be completed by week 4).

Compare a modern novel to its films.
Discuss literary devices from novel: including first-person narration, alliteration,
parallelism, and metaphor.
View corresponding film clips from both film versions by Stanley Kubrick (1962)
and Adrian Lyne (1998). A link will be provided. Dropbox
Discuss film techniques: View compilation on Cinematic Techniques Dropbox
Week 3 Sept.17
You must have finished reading Lolita before our next class.
There will be a 2-page quiz due by email by Feb. 25

View compilation on Cinematic Techniques Dropbox
video is called Cin I or Cinema I
(unique compilations for our class not available anywhere else but Dropbox,)

A 2-page quiz on the novel Lolita must be completed prior to watching the films. The whole point of the quiz is the films are different and this is a literature class. You learn by reading.
Week 4 Sept. 24 View Stanley Kubrick’s Lolita (1962) via Dropbox
Homework: start comparing the novel to this first film version…essay 1, due week 6 (weeks from now but start thinking and writing a rough draft since this is the longest essay of the course):
Essay 1 (minimum 750 words): Write comparison of Nabokov’s novel and the two films: what were the changes and why were they made?

Be specific, the more details from all three versions, the better.
This is your biggest essay for the entire course.

A separate detailed handout is on OpenLab in Docs folder
called “essay 1.”
Do the films capture the intent of the book?
Also, before completing essay 1, read the following:
· Textbook: Read the chapter of Reading Movies called “The Novel” also
· Introduction pages ix-xi,
· Chapter 1 pages 2-16
· Chapter 2 pages 18-53
Week 5 Oct. 1 View newer version of Lolita (1997) via Dropbox (also may be available on
Keep working on your essay.
Include details to compare from the second film version.
Week 6 Oct. 8 essay 1 is due
View film compilations on Point of View Dropbox and
Cinematic Techniques Dropbox
(you will be notified which videos to watch)

read Cornell Woodrich’s “Rear Window” It is a short story, hence the quotation marks.
(copy provided to you via email)

Week 7 Oct. 15 Compare modern short story to its film.

Quiz: “Rear Window”

watch Rear Window Dropbox no homework but look at essay 2 prompt on OpenLab to know where we are going with this story

Week 8 Oct. 22 watch Alfred Hitchcock’s Psycho (1960)
(A) Read short novel Psycho for next week’s quiz and towards essay 2
(note: this is the ONLY time we will view a film BEFORE reading its source story…you will see why)

(B) Homework Essay 2 (minimum 750 words):
Write a comparison/contrast using Hitchcock’s two films and their source stories: note at least three changes IN EACH STORY and defend why you think the changes were effective or ineffective.
Detailed instructions are on OpenLab called in document “essay 2.”
Week 9 Oct. 29 quiz on Robert Bloch’s short novel, Psycho

View comparative film clips of various Romeo and Juliet versions Dropbox
View compilation of film techniques: symbolism Dropbox
Optional Homework: extra credit
(A) Begin your two part, open-book midterm test on Chapters 2 and 6 of textbook. Both test parts are available on OpenLab.
(If you did not buy the textbook, you may still do the midterm using internet sources. Bonus points for those who buy the book and show proof of purchase. This assignment may be dropped but is in effect for those who want substantial extra credit)

So far you have been assigned two essays and the midterm test has two parts. Altogether that is four documents. The first two essays are required. The midterm is optional.
THREE of which are due next week. All four are required assignments!
(B) Homework for Nov. 1, read the play: A Streetcar Named Desire

Week 10 Nov. 5 comparing a modern play to its film version

Quiz on A Streetcar Named Desire
Screening of film version of A Streetcar Named Desire Dropbox
Homework: Read the play Romeo and Juliet for week 11, next week.
Week 11 Nov. 12 comparing a classic play to its film version
View 1969 version of Romeo and Juliet Dropbox
Homework Essay:
Essay 3 (750 words): Write a comparison/contrast using BOTH Shakespeare’s play and
the film version we watched: note at least three changes and defend why you think the changes were effective or ineffective.
ALSO, discuss the film version of TennesseeWilliams’ play concentrating on changes due to censorship considerations, the Hollywood studio star system–it has to do with casting these two movies, and so forth. (See the separate OpenLab document “essay three” Plays into Films.) Both play-to-film stories are included in essay 3.

Homework: Read short story, “It’s a Wonderful Life”
Week 12 Nov. 19
Quiz on “It’s a Wonderful Life”
Screening of It’s a Wonderful Life Dropbox

Read short story: Arthur C. Clarke’s “The Sentinel.” It became the classic film,
2001: A Space Odyssey
(Please note: The novel version of 2001: A Space Odyssey was published after the screenplay. Our literary readings are the versions that preceded the films, so we are reading only the short story from which the film was derived.
no class Nov, 26 Happy Thanksgiving!
Week 13 Dec. 3
Screening of 2001: A Space Odyssey (no quiz–film takes up 2.5 hours) Dropbox
Homework: work on essay 4 on both short stories-to-films from weeks 12 -13
Week 14 Dec. 10 View film compilations on Cinematic Techniques I11 and IV, including use of sound and music (unavailable anywhere else but in class today)Dropbox
Homework: finish A Clockwork Orange by next and last class, Dec. 17.
Week 15 Dec 17
Quiz on novel A Clockwork Orange
Further questions on this film version will be included on the final essay.
Screening of A Clockwork Orange Dropbox
Fifth and last essay/the final due soon, email by Dec. 30.
Note: specific assignment sheets with more detailed instructions than what you see below are listed on the openlab site.
Essay 1 (750 words): Write comparison of Nabokov’s novel and Kubrick’s film and Lynn’s
film : why were changes made? Do the films capture the intent of the book?
See the separate document “essay one” Lolita comparisons.
Use the separate document “Comparison/Contrast” as a guide.
Remember, you are doing a three-way comparison: the novel and both films.
Essay 2 (750 words):
Write a comparison/contrast using Hitchcock’s two films and their source stories: note at least three changes IN EACH STORY and defend why you think the changes were effective or ineffective. (See the separate essay document, “essay two” Hitchcock essay.)
Essay 3 (750 words): Write a comparison/contrast using Shakespeare’s play and one of the film
versions: note at least three changes and defend why you think the changes were effective or
ineffective. Also, discuss the film version of Tennessee Williams’ play concentrating on changes
due to censorship considerations, the Hollywood studio star system, and so forth. (See the separate essay document. “essay three” Plays into Films.
Essay 4 (750 words): Two short stories made into classic films. (See the separate essay document
“essay four.”)
Essay 5- Write comparison of Burgess’s novel and Kubrick’s film. (See the separate document
(essay five, “Final Essay”)

New York City College of Technology Policy on Academic Integrity:
Students and all others who work with information, ideas, texts, images, music, inventions, and other intellectual property owe their audience and sources accuracy and honesty in using, crediting, and citing sources. As a community of intellectual and professional workers, the College recognizes its responsibility for providing instruction in information literacy and academic integrity, offering models of good practice, and responding vigilantly and appropriately to infractions of academic integrity. Accordingly, academic dishonesty is prohibited in The City University of New York and at New York City College of Technology and is punishable by penalties, including failing grades, suspension, and expulsion. The complete text of the College policy on Academic Integrity may be found in the catalog.

Accessibility Statement

City Tech is committed to supporting the educational goals of enrolled students with disabilities in the areas of enrollment, academic advisement, tutoring, assistive technologies and testing accommodations. If you have or think you may have a disability, you may be eligible for reasonable accommodations or academic adjustments as provided under applicable federal, state and city laws. You may also request services for temporary conditions or medical issues under certain circumstances. If you have questions about your eligibility or would like to seek accommodation services or academic adjustments, please contact the Center for Student Accessibility at 300 Jay Street room L-237, 718 260 5143 or